Peking, 27. August – Im Rahmen der Sino-Swiss Business Awards 2025 wurden Schweizer Unternehmen in China für herausragende Leistungen ausgezeichnet und gleichzeitig das 75-jährige Jubiläum der bilateralen Beziehungen zwischen der Schweiz und China gefeiert. Die Preisverleihung, organisiert von SwissCham China in Zusammenarbeit mit der Schweizer Botschaft, fand im festlichen Rahmen mit über 400 Gästen aus Politik und Wirtschaft beider Länder statt.
Seit 2013 würdigen die Sino-Swiss Business Awards Unternehmen, die einen bedeutenden Beitrag zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und China leisten. Auch in ihrer siebten Ausgabe wurden Firmen ausgezeichnet, die durch Innovation, Nachhaltigkeit, digitale Transformation, Talentförderung und erfolgreiche Partnerschaften besondere Erfolge erzielt haben.
Unsere Tochtergesellschaft, Daetwyler Shanghai Co., Ltd., in China, erhielt den Legacy Award. Diese Auszeichnung geht an Unternehmen mit starkem Schweizer Bezug, die seit über 20 Jahren ununterbrochen in China tätig sind und damit die langjährige Partnerschaft zwischen den beiden Ländern verkörpern.
Joseph Shi, Daetwyler Shanghai Co. Ltd., nahm die Auszeichnung in Peking entgegen und teilte seine Gedanken mit den Anwesenden. Als Marktführer in der Druckindustrie sind wir seit den 1980er-Jahren in China präsent und betreiben seit 2002 unsere Produktionsstätte in Shanghai. Heute zählen unsere MDC Rakel nicht nur in China, sondern weltweit zur Spitze. Wir sind stolz, seit über 40 Jahren Teil des chinesischen Marktes zu sein und die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und China aktiv mitzugestalten.